Dear friends,

We request the pleasure of your company at

Rotary Club Sopot International Seventeenth Annual Charity Ball 

 The ball will take place at Sofitel Grand Sopot hotel on January 26th, 2019 at 6:30 p.m. There will be dinner and dancing, entertainment, silent auction, special prizes and loads of fun!

Cost per person: 350 PLN

We would be grateful if you could let us know about the number of participants as soon as possible.

Please sign up through email: charityball@rotarysopotinternational.org, and transfer
payment to our bank account stated below. with a note “Charity Ball”

There are special prices given to our guests by hotel Sofitel Grand Sopot for rooms:

  1. Classic single room with breakfast – 350 PLN / day / room  
  2. Double occupancy with breakfast – 430 PLN  / day / room  

Hotel reservations: e-mail
Hotel’s webpage:  Sofitel Grand Hotel    
You could book hotel using „Rotary” as mark, or we can do it for you.

Looking forward to host you at the Ball.
 
Sincerely yours, 
Bendt Haverberg 

President  

Rotary Club Sopot International account no: Bank PKO:  PL 92 1440 1026 0000 0000 0289 1198

 

Drodzy przyjaciele,

Mamy zaszczyt zaprosić Państwo na

Siedemnasty Doroczny Bal Charytatywny

organizowany przez Rotary Club Sopot International

Bal odbędzie się w hotelu Sofitel Grand Sopot 26 stycznia 2019 o godzinie 18:30. Będzie doskonała kolacja i tańce, cicha aukcja, specjalne nagrody i dużo zabawy!

Koszt wynosi 350 zł od osoby.

Będziemy wdzięczni za poinformowanie nas o liczbie uczestników najszybciej jak to będzie możliwe. Prosimy o rejestrację przez e-mail: charityball@rotarysopotinternational.org  oraz przesłanie kwoty na nasze konto bankowe podane poniżej z adnotacją “Bal Charytatywny”.

Gościom hotelu Sofitel Grand Sopot przysługują specjalne ceny za pokoje:

  1. Klasyczny pokój jednoosobowy ze śniadaniem – 350 zł / dzień / pokój
  2. Pokój dwuosobowy ze śniadaniem – 430 zł / dzień / pokój

Rezerwacje hotelowe: e-mail                                                                                 

Strona hotelu:  Sofitel Grand Hotel    

Możecie Państwo zarezerwować hotel zaznaczając “Rotary”, lub możemy to zrobić dla Państwa.

Czekamy na Państwo na balu.

 

Z poważaniem,

Bendt Haverberg                                                                                                                 

Prezydent

Rotary Club Sopot International Nr.  Konta:Bank PKO:  PL 92 1440 1026 0000 0000 0289 1198

ball Invitation_2019_EN

Zaproszenie na bal_2019_PL